Departamento de Historia del Arte Diego Velázquez Instituto de Historia, CSIC XI Jornadas de Arte EL ARTE ESPAÑOL FUERA DE ESPAÑA Madrid, 18 a 22 de noviembre de 2002 ACTAS: Madrid, 2003 La incorporación de ¡Otra Margarita![1] a las colecciones de la Washington University Gallery de San Luis en 1894, cuando Sorolla tenía sólo 31 años, es un dato muy significativo en la vida del artista, ya que con casi toda seguridad se trata de la primera pintura de Sorolla que pasó a integrarse en las colecciones de un museo. Este notorio reconocimiento institucional en la carrera artística del pintor en América, anticipa tempranamente el éxito que le aguardaría en los Estados Unidos; un triunfo que, como sabemos, aparece sobradamente reflejado en las colecciones de The Hispanic Society of America, –institución que conserva más de un centenar de cuadros del artista–, pero que, como comprobamos a través de recientes estudios[2], también testimonia en diferente...